( Bienvenue à la version française de MED SoundStudio )
Pour fixer la langue en français, séléctionnez 'french' dans le menu
'GUI' tout au bout à droite de la barre de menu d'MED.
Vous devrez alors quitter puis redémarrer MED.
Si ceci ne fonctionne pas vous pouvez forcer la mise à jour
en lançant le patch de registre french.reg depuis votre répertoire
d'installation d'MED.
Cette version a été traduite de l'anglais par Pierre Griesbaecher.
Vous pouvez tenter de me joindre en écrivant à
Si vous avez des remarques à proférer pour des problèmes dus à
la localisation en français du programme, n'hésitez pas, personne
n'est parfait et surtout pas moi !!!
Pour ceux qui comme moi avaient l'habitude de la version Amiga,
vous devrez vous habituez aux traductions des termes anglais :
song devient morceau
track devient piste
block devient bloc
mais sinon le reste devrait être très familier voire même plus... ;)
Eclatez vous bien, Pierre.
RBF Software (UK)
http://www.medsoundstudio.com
|